الشراكات الطاقية بين الاتحاد الأوروبي وشمال إفريقيا: كيف السبيل إلى معادلة رابحة للجميع؟

Report an error

Summary

AI-generated

This summary is written by a language model reading the source document. It is not the publisher's words and is not a substitute for the original.

Learn more about AI enrichment

The report argues for a shift from extractive energy dynamics to strategic partnerships between the EU and North Africa. It highlights the complementary strengths of EU technology and North African natural resources, specifically solar and wind. Using Tunisia and Morocco as primary examples, it outlines national energy goals and the potential for green hydrogen and electrical interconnectivity. The document emphasizes that for these partnerships to be 'win-win,' they must prioritize local development, technology transfer, and resource sovereignty over simple resource export.

Key insights

AI-generated

These insights are written by a language model reading the source document. They are not the publisher's words and are not a substitute for the original.

Learn more about AI enrichment
  • The European Union aims for climate neutrality by 2050, with a specific target for renewable sources to provide over 80% of its electricity by that year.
  • Tunisia's energy transition strategy focuses on reducing fossil fuel imports and increasing the share of renewables in its electricity mix to 35% by 2030, 50% by 2040, and 80% by 2050, while targeting 8 million tons of green hydrogen production by 2050.
  • Morocco faces a significant trade deficit due to importing 95% of its petroleum products; however, its solar and wind potential is estimated to be equivalent to 1.5 million barrels of oil per day, far exceeding domestic demand.
  • Algeria serves as a critical energy partner for the EU, exporting approximately 83% of its petroleum gas to the Union, with Italy, Spain, and France being the fastest-growing markets between 2021 and 2022.
  • The 'ELMED' project, an electrical interconnection between Tunisia and Italy expected to be operational by 2030, is designed to provide 600 MW of renewable electricity to Europe.
  • To avoid 'green colonialism' and extractive models, the report recommends that EU investments be conditioned on local job creation, technology transfer, and the localization of energy industries, such as manufacturing solar panels and wind turbines locally.

Cite the original document

APA
Haytayan, L. (2025). الشراكات الطاقية بين الاتحاد الأوروبي وشمال إفريقيا: كيف السبيل إلى معادلة رابحة للجميع؟. Natural Resource Governance Institute. https://resourcegovernance.org/ar/publications/alshrakat-altaqyt-byn-alathad-alawrwby-wshmal-afryqya-kyf-alsbyl-aly-madlt-rabht-lljmy
Chicago
Haytayan, Laury. الشراكات الطاقية بين الاتحاد الأوروبي وشمال إفريقيا: كيف السبيل إلى معادلة رابحة للجميع؟. Natural Resource Governance Institute, 2025. https://resourcegovernance.org/ar/publications/alshrakat-altaqyt-byn-alathad-alawrwby-wshmal-afryqya-kyf-alsbyl-aly-madlt-rabht-lljmy.
Wikipedia
{{cite report |last1=Haytayan |first1=Laury |title=الشراكات الطاقية بين الاتحاد الأوروبي وشمال إفريقيا: كيف السبيل إلى معادلة رابحة للجميع؟ |publisher=Natural Resource Governance Institute |date=29 January 2025 |url=https://resourcegovernance.org/ar/publications/alshrakat-altaqyt-byn-alathad-alawrwby-wshmal-afryqya-kyf-alsbyl-aly-madlt-rabht-lljmy |access-date=5 November 2026 |via=Climate Insights Directory (document NRGI-000037)}}
BibTeX
@techreport{haytayan2025, author = {Haytayan, Laury}, title = {{الشراكات الطاقية بين الاتحاد الأوروبي وشمال إفريقيا: كيف السبيل إلى معادلة رابحة للجميع؟}}, institution = {Natural Resource Governance Institute}, year = {2025}, month = jan, url = {https://resourcegovernance.org/ar/publications/alshrakat-altaqyt-byn-alathad-alawrwby-wshmal-afryqya-kyf-alsbyl-aly-madlt-rabht-lljmy}, urldate = {2026-11-05}, note = {Indexed by Climate Insights Directory, document NRGI-000037} }

Full text

Collected · Record updated