Comment les bailleurs peuvent accélérer la transition agroécologique : recommandations issues du projet AVACLIM
Summary
This policy brief argues that donors can accelerate the agroecological transition in arid zones by adopting long-term, flexible, and co-created funding mechanisms that prioritize the needs of small-scale farmers and civil society.
Key insights
- Agroecology in arid zones requires long-term collaboration (5-10 years) because ecological improvements, such as soil organic matter and biodiversity, take years to materialize and are not visible in the short term.
- Donors should implement flexible funding that allows for changes in activities and budgets to account for evolving political, social, and environmental contexts, such as droughts, floods, and insecurity.
- Co-creation between donors and beneficiaries is essential to ensure that project milestones and monitoring indicators are realistic and relevant to local communities rather than solely serving the donor's requirements.
- Donors often impose disproportionate bureaucratic and financial reporting requirements on small CSOs, which can hinder implementation; flexible reporting and timely fund disbursement are critical.
- Donors should ensure their portfolios are coherent by prioritizing small family farmers, women, and youth, and avoiding the funding of agro-industrial monocultures that contradict local agroecological practices.
Cite the original document
- APA
- van Haren, N. (2022). Comment les bailleurs peuvent accélérer la transition agroécologique : recommandations issues du projet AVACLIM. Both ENDS. https://www.bothends.org/uploaded_files/inlineitem/Comment_les_bailleurs_peuvent_acc_l_rer_la_transiti.pdf
- Chicago
- van Haren, Nathalie. Comment les bailleurs peuvent accélérer la transition agroécologique : recommandations issues du projet AVACLIM. Both ENDS, 2022. https://www.bothends.org/uploaded_files/inlineitem/Comment_les_bailleurs_peuvent_acc_l_rer_la_transiti.pdf.
- Wikipedia
- {{cite report |last1=van Haren |first1=Nathalie |title=Comment les bailleurs peuvent accélérer la transition agroécologique : recommandations issues du projet AVACLIM |publisher=Both ENDS |date=2022 |url=https://www.bothends.org/uploaded_files/inlineitem/Comment_les_bailleurs_peuvent_acc_l_rer_la_transiti.pdf |access-date=5 November 2026 |via=Climate Insights Directory (document bothends-000503)}}
- BibTeX
- @techreport{vanharen2022comment, author = {van Haren, Nathalie}, title = {{Comment les bailleurs peuvent accélérer la transition agroécologique : recommandations issues du projet AVACLIM}}, institution = {Both ENDS}, year = {2022}, url = {https://www.bothends.org/uploaded_files/inlineitem/Comment_les_bailleurs_peuvent_acc_l_rer_la_transiti.pdf}, urldate = {2026-11-05}, note = {Indexed by Climate Insights Directory, document bothends-000503} }
Full text
Collected · Record updated