El papel del proceso PNAD para avanzar en la implementación de los objetivos de adaptación en el marco del Acuerdo de París

The report details a workshop focused on aligning National Adaptation Plans (NAPs) with Nationally Determined Contributions (NDCs). It argues that while NDCs set high-level goals, NAPs provide the technical and operational framework for implementation. Key findings highlight that most participating countries lack a direct link between these two processes and face challenges such as institutional silos, conflicting interests between mitigation and adaptation, and a lack of common monitoring and evaluation (M&E) frameworks. The document proposes a path toward 'systematic alignment' where NDC adaptation content is derived directly from the NAP process.

• The NAP process and NDCs are interrelated, with NDCs communicating high-level goals and NAPs detailing the planning, implementation, and monitoring of adaptation.
• The NAP process can act as the operational tool to translate high-level NDC adaptation goals into local and subnational plans.
• There is a significant gap in institutional understanding, as government agents working on NAPs may be unfamiliar with NDC content and vice versa.
• Most participating countries have not yet established a direct link between their NAP process and NDC, though all aspire to achieve 'systematic alignment'.
• Political economy factors and conflicts of interest can hinder alignment, such as a preference for mitigation over adaptation in the private sector or concerns over changes in resource allocation.
• The GIZ's TAAN tool reveals that of the 131 NDCs containing an adaptation component, only 44% (57) mention the NAP process.
• Countries identified several key measures to advance alignment, including establishing joint technical working groups, creating common M&E frameworks, and developing implementation roadmaps.
• Togo provides a case study of synergy where its National Development Plan (PND) 2018–2022 serves as a vehicle to implement both its NAPCC 2017–2021 and its NDC.
• The NDC Partnership, which includes 83 member countries, identifies key adaptation themes for its partnership plans, including operational policies, financing access, and sector-specific goals.

APA

Terton, A. (2018). El papel del proceso PNAD para avanzar en la implementación de los objetivos de adaptación en el marco del Acuerdo de París. NAP Global Network. https://napglobalnetwork.org/wp-content/uploads/2019/02/nap-es-2019—workshop-reports-the-role-of-the-nap-process-in-advancing-the-implementation-of-the-adaptation-goals-under-the-paris-agreement.pdf

Chicago

Terton, Anika. El papel del proceso PNAD para avanzar en la implementación de los objetivos de adaptación en el marco del Acuerdo de París. NAP Global Network, 2018. https://napglobalnetwork.org/wp-content/uploads/2019/02/nap-es-2019—workshop-reports-the-role-of-the-nap-process-in-advancing-the-implementation-of-the-adaptation-goals-under-the-paris-agreement.pdf.

Wikipedia

{{cite report |last1=Terton |first1=Anika |title=El papel del proceso PNAD para avanzar en la implementación de los objetivos de adaptación en el marco del Acuerdo de París |publisher=NAP Global Network |date=December 2018 |url=https://napglobalnetwork.org/wp-content/uploads/2019/02/nap-es-2019—workshop-reports-the-role-of-the-nap-process-in-advancing-the-implementation-of-the-adaptation-goals-under-the-paris-agreement.pdf |access-date=23 October 2026 |via=Climate Insights Directory}}

BibTeX

@techreport{terton2018papel, author = {Terton, Anika}, title = {{El papel del proceso PNAD para avanzar en la implementación de los objetivos de adaptación en el marco del Acuerdo de París}}, institution = {NAP Global Network}, year = {2018}, month = dec, url = {https://napglobalnetwork.org/wp-content/uploads/2019/02/nap-es-2019—workshop-reports-the-role-of-the-nap-process-in-advancing-the-implementation-of-the-adaptation-goals-under-the-paris-agreement.pdf}, urldate = {2026-10-23}, note = {Indexed by Climate Insights Directory} }