Lignes directrices pour l'appui aux programmes et projets hydrauliques en Afrique

Report an error

Summary

AI-generated

This summary is written by a language model reading the source document. It is not the publisher's words and is not a substitute for the original.

Learn more about AI enrichment

This guide outlines Misereor's strategic framework for water projects in Africa, emphasizing that sustainable water access must be integrated with social justice, gender equality, and local ownership. The most important finding is that technical construction must be balanced with socio-economic analysis and community participation to ensure long-term sustainability.

Key insights

AI-generated

These insights are written by a language model reading the source document. They are not the publisher's words and are not a substitute for the original.

Learn more about AI enrichment
  • Water projects must prioritize the preservation of fundamental rights, food security, and the improvement of health through access to potable water and hygiene education.
  • Gender equality is a central requirement; women, who are primarily responsible for family water supply, must be equally represented in decision-making structures like village committees.
  • Sustainability is achieved through the reinforcement of personal responsibility among users, including transparent action plans for maintenance and repair, and the training of local artisans.
  • Project planning must explicitly analyze and integrate potential conflicts, particularly between sedentary populations and nomadic herders, as well as ethnic and economic imbalances.
  • Misereor supports a 'new generation' of water programs that move beyond technical construction to include organizational capacity building, lobbying for rights, and political action.
  • Certain projects are generally excluded from funding, including urban water supply programs, 100% subsidized programs, deep boreholes exceeding 200 meters, and privatization without user participation.
  • Construction measures must comply with the standards set by the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ).

Cite the original document

APA
Misereor (2004). Lignes directrices pour l'appui aux programmes et projets hydrauliques en Afrique. https://www.misereor.org/fileadmin/user_upload_misereororg/cooperation/fr/eau/lignes-directrices-pour-appui-programmes-projects-hydrauliques-afrique.pdf
Chicago
Misereor. Lignes directrices pour l'appui aux programmes et projets hydrauliques en Afrique. 2004. https://www.misereor.org/fileadmin/user_upload_misereororg/cooperation/fr/eau/lignes-directrices-pour-appui-programmes-projects-hydrauliques-afrique.pdf.
Wikipedia
{{cite report |author=Misereor |title=Lignes directrices pour l'appui aux programmes et projets hydrauliques en Afrique |date=June 2004 |url=https://www.misereor.org/fileadmin/user_upload_misereororg/cooperation/fr/eau/lignes-directrices-pour-appui-programmes-projects-hydrauliques-afrique.pdf |access-date=5 November 2026 |via=Climate Insights Directory (document misereor-000191)}}
BibTeX
@techreport{misereor2004lignes, author = {{Misereor}}, title = {{Lignes directrices pour l'appui aux programmes et projets hydrauliques en Afrique}}, institution = {Misereor}, year = {2004}, month = jun, url = {https://www.misereor.org/fileadmin/user_upload_misereororg/cooperation/fr/eau/lignes-directrices-pour-appui-programmes-projects-hydrauliques-afrique.pdf}, urldate = {2026-11-05}, note = {Indexed by Climate Insights Directory, document misereor-000191} }

Full text

Collected · Record updated