La Traversée Petit commerce et amélioration des relations transfrontalières entre Goma (RD Congo) et Gisenyi (Rwanda)

Report an error

Summary

AI-generated

This summary is written by a language model reading the source document. It is not the publisher's words and is not a substitute for the original.

Learn more about AI enrichment

This report finds that small-scale cross-border trade in food products is a vital survival economy for at least 22,000 people between Goma and Gisenyi, but is severely hindered by informal taxation, harassment, and a lack of access to credit.

Key insights

AI-generated

These insights are written by a language model reading the source document. They are not the publisher's words and are not a substitute for the original.

Learn more about AI enrichment
  • Small-scale cross-border trade in food products serves as the primary means of subsistence for 48% of traders, supporting at least 22,000 people and their dependents in the Goma and Gisenyi border areas.
  • The trade is overwhelmingly dominated by women, who represent 86% of traders moving from Goma to Gisenyi and 78% of those moving from Gisenyi to Goma.
  • There is a significant disparity in starting capital between nationalities; Rwandan traders have a lower average starting capital of 13.8 USD compared to 19.5 USD for Congolese traders.
  • Taxation systems differ sharply: Rwanda uses a centralized 'single service' (guichet unique) with zero export taxes to promote exports, while the DR Congo has multiple services and a high prevalence of informal taxes.
  • Informal taxation is rampant at the Goma border, where 90% of traders moving toward Gisenyi pay informal taxes, and only 5% of those cases involve formal payments with a receipt.
  • Traders face six primary difficulties: low capital (75%), police/military harassment (70%), high taxes or high number of taxes (63%), competition conflicts (62%), too many border services (55%), and harassment by the local population (49%).
  • Rwandan women traders are particularly vulnerable to harassment in Goma, with 62% reporting harassment by the population (such as 'Maibobo'), compared to 22% of Congolese traders.
  • Congolese women traders report conflicts of competition with Rwandan traders who use door-to-door selling, which bypasses the fixed markets where Congolese traders pay taxes.
  • The 'chora chora' strategy—dividing products into small quantities to hide them—is used by traders to evade high formal taxes, particularly at the Rwandan border.
  • Access to microcredit is nearly non-existent for these traders, which constitutes a major obstacle to moving beyond a simple survival economy.

Cite the original document

APA
Kimanuka, C., & Lange, M. (2010). La Traversée Petit commerce et amélioration des relations transfrontalières entre Goma (RD Congo) et Gisenyi (Rwanda). International Alert. https://www.international-alert.org/app/uploads/2021/09/Great-Lakes-Cross-Border-Trade-Relations-FR-2010.pdf
Chicago
Kimanuka, Celestin, and Maria Lange. La Traversée Petit commerce et amélioration des relations transfrontalières entre Goma (RD Congo) et Gisenyi (Rwanda). International Alert, 2010. https://www.international-alert.org/app/uploads/2021/09/Great-Lakes-Cross-Border-Trade-Relations-FR-2010.pdf.
Wikipedia
{{cite report |last1=Kimanuka |first1=Celestin |last2=Lange |first2=Maria |title=La Traversée Petit commerce et amélioration des relations transfrontalières entre Goma (RD Congo) et Gisenyi (Rwanda) |publisher=International Alert |date=June 2010 |url=https://www.international-alert.org/app/uploads/2021/09/Great-Lakes-Cross-Border-Trade-Relations-FR-2010.pdf |access-date=5 November 2026 |via=Climate Insights Directory (document intalert-000278)}}
BibTeX
@techreport{kimanuka2010traverse, author = {Kimanuka, Celestin and Lange, Maria}, title = {{La Traversée Petit commerce et amélioration des relations transfrontalières entre Goma (RD Congo) et Gisenyi (Rwanda)}}, institution = {International Alert}, year = {2010}, month = jun, url = {https://www.international-alert.org/app/uploads/2021/09/Great-Lakes-Cross-Border-Trade-Relations-FR-2010.pdf}, urldate = {2026-11-05}, note = {Indexed by Climate Insights Directory, document intalert-000278} }

Full text

Collected · Record updated