MANUEL DU ROUND 7 D’ENQUÊTES AFROBAROMETRE
Summary
The manual outlines the transition from paper-and-pencil (PAPI) to computer-assisted personal interviewing (CAPI) using SurveyToGo software for Round 7 surveys. It provides comprehensive protocols for national representative sampling, questionnaire 'indigenization' and translation, field team training, and a structured communication strategy to ensure data visibility among policymakers. The document also defines the organizational structure of the Afrobarometer network, including the roles of National Partners, Principal Partners, and Support Units, while establishing strict ethical standards and data management criteria to maintain cross-country comparability.
Key insights
- Afrobarometer is transitioning its data collection method from Paper-and-Pencil Interviewing (PAPI) to Computer-Assisted Personal Interviewing (CAPI) using tablets and the SurveyToGo software for Round 7.
- The standard sample size for Round 7 is 1,200 individuals, providing a margin of error of approximately ±2.8 percentage points at a 95% confidence level; some countries may use a larger sample of 2,400, reducing the margin of error to ±2%.
- The sampling methodology employs a multi-stage stratified cluster random sampling design, utilizing Probability Proportional to Size (PPPS) to ensure every adult citizen has an equal and known chance of selection.
- The Round 7 questionnaire maintains approximately two-thirds of the questions from previous rounds to ensure longitudinal comparability, while adding new themes aligned with the UN Sustainable Development Goals (SDGs), such as Climate Change, Migration, and State Capacity.
- A rigorous five-step translation protocol is required for local languages to ensure consistency: conceptualization, synchronization with the national language version, blind back-translation, a second synchronization meeting, and field pre-testing.
- The communication strategy for Round 7 emphasizes 'continuous publication' to increase visibility among policymakers, requiring two public dissemination events, three 'Dispatches' (analytical summaries), and a donor briefing session per country.
- The network's organizational structure consists of National Investigators/Partners (NI/NP) who lead field operations, Principal Partners (CP) who provide general orientation and resource mobilization, and Support Units (SU) providing technical expertise.
- To ensure data quality, the manual mandates a supervisor-to-enumerator ratio of 1:4 and requires that at least one interview per cluster (UPE/ZD) be cross-verified by the supervisor.
- Data is subject to a one-year embargo after the first publication of national results before being released to the public and archived in the ICPSR at the University of Michigan.
- The network implements a capacity-building program including technical assistance, research scholarships, and 'Summer Schools' at the University of Cape Town and IREEP in Benin to improve the analytical and communication skills of African researchers.
Cite the original document
- APA
- Afrobarometer (2018). MANUEL DU ROUND 7 D’ENQUÊTES AFROBAROMETRE. https://www.afrobarometer.org/wp-content/uploads/2025/08/Round-7-Survey-Manual_fr.pd_.pdf
- Chicago
- Afrobarometer. MANUEL DU ROUND 7 D’ENQUÊTES AFROBAROMETRE. 2018. https://www.afrobarometer.org/wp-content/uploads/2025/08/Round-7-Survey-Manual_fr.pd_.pdf.
- Wikipedia
- {{cite report |author=Afrobarometer |title=MANUEL DU ROUND 7 D’ENQUÊTES AFROBAROMETRE |date=February 2018 |url=https://www.afrobarometer.org/wp-content/uploads/2025/08/Round-7-Survey-Manual_fr.pd_.pdf |access-date=5 November 2026 |via=Climate Insights Directory (document afbarom-000842)}}
- BibTeX
- @techreport{afrobarometer2018manuel, author = {{Afrobarometer}}, title = {{MANUEL DU ROUND 7 D’ENQUÊTES AFROBAROMETRE}}, institution = {Afrobarometer}, year = {2018}, month = feb, url = {https://www.afrobarometer.org/wp-content/uploads/2025/08/Round-7-Survey-Manual_fr.pd_.pdf}, urldate = {2026-11-05}, note = {Indexed by Climate Insights Directory, document afbarom-000842} }
Full text
Collected · Record updated