Informations, à l’intention des organisations partenaires de Misereor, sur la réalisation d’évaluations externes commandées localement
Summary
The document serves as a comprehensive manual for partner organisations to conduct external project evaluations, emphasizing that evaluations should be used as tools for learning and accountability rather than mere retrospectives.
Key insights
- Misereor defines evaluation as a global, systematic, and objectively verifiable assessment of development projects, instruments, or strategies, focusing on relevance, coherence, effectiveness, efficiency, and sustainability.
- Evaluations are most effective when used as a source of learning for future activities, and reports should ideally be ready approximately 6 months before a project ends to inform the planning of the subsequent project.
- A participatory approach is essential, requiring the involvement of project staff, beneficiaries, and other stakeholders in the process to ensure diverse perspectives and a shared learning process.
- To ensure the independence of the evaluation, external consultants must not have a dependency relationship with the project, specifically excluding current or former employees, their spouses, direct relatives, or those who provided planning advice.
- The evaluation process follows a structured timeline: planning and budgeting, developing terms of reference (3-4 months before start), selecting consultants, contracting, field data collection, debriefing, report assessment, and finally the valorisation of results.
- Evaluation methodology should employ triangulation by combining quantitative and qualitative data and using varied methods to verify information.
- The document recommends using the OECD-DAC criteria for formulating evaluation questions: relevance, coherence, effectiveness, efficiency, impact, and sustainability.
- Final reports for Misereor-funded projects must typically be between 25 and 40 pages and include specific sections such as a 2-3 page synthesis, a methodology chapter, and a list of recommendations.
Cite the original document
- APA
- Misereor (2020). Informations, à l’intention des organisations partenaires de Misereor, sur la réalisation d’évaluations externes commandées localement. https://www.misereor.org/fileadmin/user_upload_misereororg/cooperation/fr/evaluation/document-d-information-realisation-evaluations-externes.pdf
- Chicago
- Misereor. Informations, à l’intention des organisations partenaires de Misereor, sur la réalisation d’évaluations externes commandées localement. 2020. https://www.misereor.org/fileadmin/user_upload_misereororg/cooperation/fr/evaluation/document-d-information-realisation-evaluations-externes.pdf.
- Wikipedia
- {{cite report |author=Misereor |title=Informations, à l’intention des organisations partenaires de Misereor, sur la réalisation d’évaluations externes commandées localement |date=November 2020 |url=https://www.misereor.org/fileadmin/user_upload_misereororg/cooperation/fr/evaluation/document-d-information-realisation-evaluations-externes.pdf |access-date=5 November 2026 |via=Climate Insights Directory (document misereor-000063)}}
- BibTeX
- @techreport{misereor2020informations, author = {{Misereor}}, title = {{Informations, à l’intention des organisations partenaires de Misereor, sur la réalisation d’évaluations externes commandées localement}}, institution = {Misereor}, year = {2020}, month = nov, url = {https://www.misereor.org/fileadmin/user_upload_misereororg/cooperation/fr/evaluation/document-d-information-realisation-evaluations-externes.pdf}, urldate = {2026-11-05}, note = {Indexed by Climate Insights Directory, document misereor-000063} }
Full text
Collected · Record updated